Petite, j’aimais bien répéter les mots jusqu’à ce qu’ils ne perdent leur sens. C’était une façon de reconstruire un monde plus proche de mes rêves.

Adolescente, j’ai commencé mon aventure à la découverte de ce monde, qui pour moi devait ressembler au moins un peu à un monde de rêves. Au départ d’Italie, j’ai ensuite posé mon sac au Honduras, en Espagne, en Chine, en France, à Taïwan… autant de rencontres que de langues. Ce sont ces rencontres avec l’autre qui ont nourri ma passion pour les mots, les langues et le langage. Apprendre à raconter le monde avec d’autres mots m’a fait comprendre que, d’une certaine façon, le jeu de mon enfance était bien plus que ça.

Passionnée par les questions de plurilinguisme et soucieuse de préserver la richesse linguistique qui nous entoure, j’enseigne aujourd’hui le français langue étrangère dans un centre de formation pour adultes en région parisienne. C’est donc le monde qui s’invite dans ma classe et, après toutes ces années, j’ai compris qu’un monde de rêves n’existe pas. Cependant, ce sont la rencontre entre humains et le partage des langues qui nous donnent l’espoir de pouvoir construire ensemble des rêves pour ce monde réel.

Langues : italien, bergamasque, espagnol, chinois